(English)

Vážené klientky, vážení klienti,
Od 30.6. spouštíme novou klientskou zónu. Klientská zóna bude přístupná přes náš web, jak jste zvyklí. Jen vás v noci 29.6. odhlásíme. K prvnímu přihlášení budete potřebovat své stávající přihlašovací jméno a nové heslo.
Pro více informací, prosíme, kontaktujte naši recepci na 227 071 111. Během června bude také k dispozici na našem webu podstránka, kde najdete všechny podrobnosti.

Dear clients,
On June 30 we are launching a new client zone. The client zone will be accessible via our website, as you are used to. We will only log you out on the night of June 29. To log in for the first time, you will need your current login name and new password.
For more information, please contact our reception at 227 071 111. A subpage will also be available on our website during June, where you can find all the details.